Groove 2007, MOSS 2007, WSS 3.0, Communicator 2007 (Phần 2)

Chức năng cộng tác

trận bên dưới cung cấp bảng so sánh ngắn gọn giữa các sản phẩm Communicator 2007, Groove 2007, WSS 3.0 và MOSS 2007 trong các thuật ngữ về tính năng cộng tác.

Tính năng

Communicator 2007 / OCS 2007

Groove 2007 / Groove Server 2007

WSS 3.0

MOSS 2007

Application sharing

(ứng dụng chia sẻ)

image

(Ví dụ, một vài người dùng có thể hiệu chỉnh cùng một tài liệu tại một thời điểm)

     

Blog

(Trang nhật ký điện tử)

   

image

image

Browser-based forms

(Các hình thức lưu trữ trên trình duyệt)

 

image

(Nó có thể lưu trữ các tài liệu trên các trang web trong một workspace và đồng bộ hóa với MOSS 2007 bằng công cụ Groove SharePoint File Tool)

 

image

Collaboration area

(Cộng tác)

 

image

image

image

Collaboration area access requests

(Khả năng gửi yêu cầu truy cập để thực hiện cộng tác)

 

image

(Người dùng có thể sử dụng Invite Files để yêu cầu các thành viên truy cập vào một workspace của họ)

image

(Người dùng có thể yêu cầu truy cập vào các site, thư viện tài liệu (document library), các list hay vùng cộng tác)

image

(Người dùng có thể yêu cầu truy cập vào các site, thư viện tài liệu (document library), các list hay vùng cộng tác)

Document auditing

(Kiểm soát tài liệu)

     

image

Document Check-in and Check-out

 

image

(Bằng cách sử dụng Groove SharePoint Files Tool, chúng ta có thể thực hiện Check-in và Check-out các tài liệu từ các document library của WSS 3.0 hay MOSS 2007)

image

image

Document policies

(Thiết lập chính sách cho tài liệu)

 

image

(Việc tuân thủ theo các chính sách về Quyền tác giả (IRM) cho các tập tin)

 

image

(Bao gồm quyền sở hữu tài liệu, thời hạn hiệu lực và các chính sách về IRM)

Document version history

(Lược sử phiên bản tài liệu)

   

image

image

Form import wizard

     

image

(Các biểu mẫu được thiết kế bằng Excel và Word có thể dễ dàng chuyển sang định dạng InfoPath)

Group discussion

(Thảo luận nhóm)

 

image

image

image

Instant messaging

(Tin nhắn tức thời)

image

image

(Sử dụng cửa sổ Chat có sẵn, hoặc có thể dùng tích hợp với Communicator 2005/2007 và LCS 2005/OCS 2007)

   

Key performance indicators

(Chỉ số hiệu suất then chốt)

     

image

(KPI List và Web Part)

Mobile device support

(Hỗ trợ thiết bị Mobile)

image

 

image

image

Presence

(Khả năng nhận diện trạng thái của các nhân viên trên hệ thống mạng)

image

image

image

(Chỉ khi Microsoft Office 2003/2007 được cài đặt (i), cũng như Communicator 2007 và OCS 2007 được cài đặt (ii), hay Communicator 2005 và LCS 2005 được cài đặt thì mới tích hợp được tính năng Presence)

image
(Chỉ khi Microsoft Office 2003/2007 được cài đặt (i), cũng như Communicator 2007 và OCS 2007 được cài đặt (ii), hay Communicator 2005 và LCS 2005 được cài đặt thì mới tích hợp được tính năng Presence)

Really Simple Syndication (RSS)

   

image

(Có thể tự động nhận thông báo của nội dung đã tạo trên các blog, các document library và các SharePoint list khác. RSS Viewer webpart cũng có thể được thêm vào)

image

(Có thể tự động nhận thông báo của nội dung đã tạo trên các blog, các document library và các SharePoint list khác. RSS Viewer webpart cũng có thể được thêm vào)

Rich client forms

(Khả năng cung cấp các biểu mẫu phong phú cho người dùng cuối)

 

image

(Có thể sử dụng các biểu mẫu của Groove hoặc import các biểu mẫu từ InfoPath bằng công cụ InfoPath Forms)

 

image
(Có thể sử dụng các biểu mẫu từ InfoPath)

Search

(Tìm kiếm)

 

image
(Có thể tim kiếm thông tin liên lạc, các chủ để thảo luận, các nội dung trao đổi và các bản ghi trong các công cụ tùy biến. Tuy nhiên, việc tìm kiếm này chỉ thực hiện được bên trong một Workspace)

image

(Có thể tìm kiếm thông tin tùy ý dựa trên thuộc tính của nội dung như địa chỉ URL, kiểu tập tin, và tác giả)

image
(Có thể tìm kiếm thông tin tùy ý dựa trên thuộc tính của nội dung như địa chỉ URL, kiểu tập tin, và tác giả)

Search of enterprise content stores

(Tìm kiếm mở rộng nội dung ở nhiều hình thức lưu trữ)

     

image
(Bao gổm khả năng tìm trong các tập tin chia sẻ, các trang web thông thường, các trang SharePoint, thư mục Public Folder của Exchange hay trong Lotus Notes, và nhiều cơ sở dữ liệu khác Oracle, DB2, MySQL,…)

Server-based spreadsheets

(Hỗ trợ bảng tính trên trình duyệt)

     

image

Shared calendar

(Chia sẻ lịch làm việc)

 

image

image

image

Shared contacts

(Chia sẻ danh sách các thông tin liên lạc)

 

image

image

image

Shared task list

(Chia sẻ tác vụ)

   

image

image

Site directory

     

image

Slide library

(Thư viện tập tin trình chiếu – Powerpoint)

     

image

Survey

(Tạo các mẫu khảo sát)

   

image

image

Voice over Internet Protocol (VoIP)

image

image

(Khi tích hợp với Communicator 2007 và OCS 2007 hay Communicator 2005 và LCS 2005 sẽ tạo khả năng tích hợp)

   

Wiki

   

image

image

Workflow

(Xử lý luồng, qui trình)

   

image

image

Ghi chú:

Ø Check-out: một thao tác chuyển trạng thái tài liệu sang chế độ hiểu chỉnh

Ø Check-in: kết thúc việc hiệu chỉnh, chuyển tài liệu sang trạng thái sẵn sàng.

Nguồn: http://blogs.technet.com/collaboration/archive/2008/01/14/groove-2007-vs-moss-2007-vs-wss-3-0-vs-communicator-2007-part-2.aspx

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: